Translation Tools

In this section you can find information regarding CAT tools, other translation tools, way of payments and community in the translation field.

CAT Tools

 

Translation Tools

SDL Trados

The leading computer-assisted translation software suite originally developed by the German company Trados GmbH and currently available from SDL International.

 

Wordfast

WordFast

A provider of platform-independent Translation Memory technology.

 

Memo

memoQ

Provides translation memory, terminology, machine translation integration and reference information management in desktop, client/server and web application environments.

 

Memsource

Memsource

Provides a cloud-based translation environment which includes translation memory, terminology management, quality assurance, integrated machine translation and a web-based as well as desktop translator’s workbench.

 

XTM

XTM

A powerful and scalable web-based CAT tool and Translation Management System.

 

SDL

WorldServer

A translation management system, that provides centralized, translation process automation for control and collaboration for the end-to-end translation process.

 

SDL

Passolo

A specialized software localization tool that greatly speeds up the translation of user interfaces. It is easy-to-use and users do not require programming experience.

 

Deja Vu

Déjà vu

Computer Aided Translation system with full-featured translation environment that uses current translation memory technology combined with example-based machine translation technology.

 

STAR

Transit

An integrated computer assisted translation environment developed by STAR group.

 

 

GTT (Google Translator Toolkit)

A web application designed to allow translators to edit the translations that Google Translate automatically generate.

 

 

LocStudio

An internal Microsoft tool which is used to help “localize” (convert from English to some other language) a software product.

Other Tools

 

Xbench

ApSIC Xbench

Provides simple and powerful Quality Assurance and Terminology Management in a single package.

 

ABBYY FineReader

ABBYY Fine Reader

An OCR software for text recognition, which turns scans, PDFs and digital photographs into searchable and editable documents.

 

Anycount

AnyCount

Produces automatic word counts, character counts, line counts, and page counts for all common file formats.

Payments

 

PayPal

PayPal

An international-commerce business allowing payments and money transfers to be made through the Internet.

 

PaYoneer

Payoneer

An Internet-based financial services business that allows users to transfer money and receive payments through re-loadable prepaid MasterCard debit cards.

 

FTT Global

Fttglobal

A global payments company with a high level of expertise in international payments and foreign exchange.

Community

 

Proz

Proz.com

A business-related social networking site for translation.

 

Translators Cafe

TranslatorsCafé.com

A new and convenient way to connect with others in the international linguist community.

 

Translation Directory

TranslationDirectory.com

Portal for Language Professionals and their Clients.

 

aquarius.net

Aquarius.net

The longest standing online marketplace for translation and localization projects.